The heart of Big Thief's music is always Lenker's vulnerable, down-home warble, and intimate, pastoral lyricism.